Le rapport formule des propositions pour le cadrage des actions du prochain plan urbanisme, construction, architecture (PUCA) 2006-2010 en tenant compte des attentes des différents partenaires et d'une demande sociale très large dans les domaines de l'urbain. Il en ressort que la recherche urbaine doit trouver un nouveau souffle et s'inscrire dans la dynamique impulsée à la recherche, en France et en Europe. L'ampleur des défis urbains, sociétaux et territoriaux et leur lien direct avec les champs d'investigation du PUCA est également mise en évidence. S'appuyant sur les résultats de diverses études et enquêtes ainsi que sur une série d'entretiens, les propositions consistent en une «refondation» du PUCA basée sur trois objectifs : renforcer sa vocation interministérielle, établir des liens structurels avec les collectivités territoriales et renforcer son positionnement dans le nouveau paysage de la recherche française et européenne. Il est préconisé de donner quelques signes forts en sens dès 2006 et d'expertiser une évolution éventuelle des statuts du PUCA pour faciliter la mise en oeuvre de cette stratégie.