L'inscription du Canal du Midi sur la liste des biens du patrimoine mondial de l'UNESCO et son classement au titre de la législation sur les sites classés nécessitent de la part des ministères responsables de la culture, de l'écologie, de l'équipement et des transports de dégager une vision commune sur le devenir de cet ouvrage remarquable. A cet effet, il a été décidé de créer un pôle inter régional, présidé par un Préfet coordonnateur, le Préfet de la région Midi Pyrénées, et de réaliser une étude en vue de l'élaboration d'un document de référence conjoint à tous les services. Le rapport estime que le mode de fonctionnement en pôle de compétence est effectivement de nature à assurer la cohérence de la position de l'Etat et qu'il doit s'accompagner d'un effort de communication et d'explication. Il relève que le suivi de l'évolution de la qualité de l'ouvrage et de son environnement, eu égard aux pressions qui s'y exercent, nécessite la mise en place d'une mission spécifique, à l'instar de ce qui se pratique sur d'autres sites du Patrimoine mondial. Enfin, dans le contexte de la décentralisation, il insiste sur la nécessité d'aboutir rapidement à une position commune de l'Etat sur le devenir de l'ouvrage et des orientations d'aménagement compatibles avec sa vocation fonctionnelle et patrimoniale.