La mission avait pour objet d'étudier le projet de construction d'un musée dans les jardins Albert Kahn à Boulogne-Billancourt, sous la maîtrise d'ouvrage du Conseil général des Hauts-de-Seine. Après un bref rappel historique et juridique et une analyse des positions des différents acteurs, le rapport examine les conséquences du projet architectural sur les jardins ainsi que les améliorations à lui apporter, puis les réponses souhaitables en termes d'outil de protection. L'appréhension de la gestion de ces jardins par le département et leur prise en compte dans son projet de musée sont incontestablement sérieuses et respectueuses des lieux. L'insuffisance tant de la concertation en amont que de la notice paysagère jointe à la demande de permis de construire, qui n'était pas à la hauteur des enjeux, ont notamment été à l'origine de la forte réaction des associations. Les ajustements recommandés sur le projet de l'architecte et du paysagiste ont été pris en considération par le département qui a demandé à ses maîtres d'oeuvre des propositions modificatives qui ne remettent pas en cause le permis de construire. Enfin, le Conseil général a confirmé son souhait que soit engagé rapidement le classement des Jardins Albert Kahn au titre des monuments historiques.