La mission estime que le projet d'implantation d'une installation de stockage de déchets non dangereux sur le site du Galion doit être abandonné, en raison de la difficulté à assurer la maîtrise des risques aviaires qui en résulteraient pour les aéronefs. et qu'un nouveau site doit être recherché sans délai sur la base du cahier des charges qu'elle a proposé. La gestion des déchets en Guyane est extrêmement préoccupante. En effet, aucune installation de ce département n'est aux normes européennes et en 2016 celles de la région de Cayenne et de Kourou seront saturées, alors que le délai de création d'une nouvelle décharge est de 4 années. La mission recommande la mise en oeuvre des actions suivantes. A court terme, l'extension de la décharge de la communauté d'agglomération du centre littoral (CACl ) à Cayenne. A moyen terme, la construction de l'installation de stockage des déchets non dangereux (ISONO) sur un des trois sites proposés pour lesquels des études de faisabilité devraient être lancées. A plus long terme, l'installation d'un incinérateur de déchets envisagé dans le plan départemental d'élimination des déchets ménagers et assimilés. Les conditions économiques paraissant aujourd'hui plus propices. La mission suggère de mettre en place un dispositif de gouvernance associant l'ensemble des parties prenantes.