Les plans nationaux d'actions (PNA) en faveur des espèces menacées sont des outils mis en place pour conduire des actions destinées à améliorer l'état de conservation d'espèces nécessitant des mesures spécifiques et volontaires pour restaurer leurs populations et leurs habitats. Le rapport rend compte de l'évaluation des PNA et formule des propositions afin de reconfigurer le dispositif en 2014. En premier lieu, sont abordés les fondements qui justifient la mise en place de PNA en faveur des espèces menacées, l'état des lieux de la situation actuelle, les points forts et les points faibles du dispositif et, enfin, les évolutions du contexte dans lequel s'inscrit cette politique. Les apports des plans ne sont pas négligeables : progrès des connaissances, constitution de réseaux d'experts, améliorations de l'état de certaines espèces. Dans un contexte de création de l'Agence française de la biodiversité (AFB) et d'attribution aux régions du rôle de chef de file pour la biodiversité, il est toutefois nécessaire de refonder cette politique. Les points clés d'un nouveau dispositif sont proposés,comme l'établissement de liste d'espèces prioritaires pour des actions de conservation, gestion ou restauration ; l'élaboration de stratégies de restauration en opérant des regroupements.