La mission avait pour objectif d'examiner les atouts et défaillances des acteurs de l'aménagement et de l'urbanisme à l'international. Le constat que la multiplication, la taille réduite et la grande fragmentation ne permettaient pas aux acteurs d'aborder le marché international avec succès s'est vérifié. Les acteurs souhaitent le portage par les pouvoirs publics d'une action «développement urbain durable». Le rapport propose de faire du développement urbain durable (DUO) une ambition structurante de l'action de la France à l'international. Il recommande de rendre lisible l'expérience française en renforçant le rôle du partenariat français pour la ville et les territoires (PFVT) et en mettant en place la plate-forme numérique «développement urbain durable». Il souligne la nécessité de mobiliser l'expertise technique et de renforcer le partenariat avec l'ADETEF. Il suggère des rapprochements entre les organismes publics et les pôles privés d'ingénierie et des synergies public-privé en s'appuyant sur un fonds « développement urbain durable» au sein de la future Banque publique d'investissement (BPI). Il préconise de mobiliser les financements au sein du Fonds français pour l'environnement mondial (FFEM) et du fonds d'expertise et de coopération technique qui sera mis en place en 2013.