Après avoir présenté les objectifs de l'IFN, son organisation, ses évolutions, en particulier la mise en oeuvre en 2005 d'une nouvelle méthode d'inventaire nationale et non plus départementale, le rapport analyse les incidences de ces nouvelles données sur les rapports et les bilans qui sont produits à partir de cet inventaire forestier, notamment les indicateurs de gestion durable, les rapports établis au titre du protocole de Kioto ainsi que sur des études sur la ressource forestière mobilisable. Il formule plusieurs recommandations notamment dans le but de conforter la capacité scientifique et technique de l'inventaire forestier ainsi que le dialogue avec les utilisateurs des données produites. Il préconise enfin d'organiser une communication dans le cadre d'un atelier de travail associant l'ensemble des parties prenantes.