La suppression du « bouchon ferroviaire de Bordeaux » et les projets de lignes nouvelles à grande vitesse vont permettre un accroissement du nombre des circulations ferroviaires qui traverseront l'agglomération bordelaise mais risquent d'entraîner une aggravation des nuisances subies par les riverains en particulier des nuisances sonores. Le rapport procède à un état des lieux portant sur les mesures effectuées pour déterminer les points noirs, la nature des travaux projetés et des solutions de protection proposées, leur plan de financement et leur calendrier de réalisation. Après une présentation des attentes des collectivités territoriales et au regard du calendrier prévisible d'accroissement du trafic, il fait un certain nombre de recommandations et de propositions pouvant donner lieu à engagement des co-financeurs si la situation, au niveau des nuisances subies, le justifie.