La mission consiste à évaluer l'intérêt économique du projet, son coût et ses modalités possibles de financement. Le premier constat du rapport est qu'il n'y a pas véritablement un projet d'aménagement à grand gabarit en Bray et Nogent mais une série de projets à des stades d'avancement variables qui concernent la « petite Seine » de Montereau à Nogent. Toutefois, il existe une dynamique de développement de plate formes, particulièrement autour de Nogent et de Bray et d'évolution du trafic de la part de chargeurs de différents secteurs économiques. Ainsi, après avoir dressé un état des lieux, le rapport évalue les perspectives économiques et les travaux d'aménagement susceptibles d'être conduits, pour conclure sur l'intérêt ou non d'une mise à grand gabarit de la « petite Seine » dans une perspective de développement durable. En effet, un tel projet doit intégrer les logiques de protection de la biodiversité et d'impact contre les risques d'inondation. La dernière partie suggère les modalités indispensables de poursuite des démarches pour ne pas briser la dynamique engagée par les acteurs locaux.