Le dispositif de représentation actuel s'avère d'une grande lourdeur. Il est, en effet, basé sur l'utilisation de l'ENPC comme véhicule contractuel pour louer des locaux au sein du Clora (club des organismes de recherche associés) et sur un système de cotisation de chaque organisme de recherche. Qui plus est, la responsabilité de la tâche de représentation ne relève pas de la Drast. Estimant qu'un dispositif de représentation du RST à Bruxelles reste indispensable notamment pour accroître sa participation aux PCRD, la mission recommande de simplifier son organisation et de le renforcer en faisant en sorte que la personne responsable de la représentation soit rattachée à la Drast, qu'elle assume pleinement son rôle d'animation en réactivant le comité Europe du RST, qu'elle ait en propre le budget et que le système de cotisation soit supprimé. Elle préconise, par ailleurs, que la gestion du fonctionnement soit confiée, par convention, à la filiale ERT de l'Inrets, tâche qui pourrait s'inscrire dans son rôle de tête de réseau vis-à-vis du RST.