Le rapport offre un descriptif du bassin versant de la Bièvre, fait état des rappels techniques nécessaires à la compréhension de la situation actuelle, analyse les événements récents et les réseaux à l'épreuve de l'orage de juillet 2001 ainsi que les questions connexes à l'assainissement fluvial. Il présente les constats, les commentaires et les propositions de la mission chargée de définir une stratégie globale de la gestion des risques d'inondations liés aux dangers de submersion urbains de la vallée aval de la Bièvre.