Les comptes de l'environnement mettent en évidence un accroissement régulier et significatif des montants des travaux d'assainissement et d'épuration des eaux usées. Afin de mieux cerner les causes de cette évolution, en particulier déterminer la part due à l'accélération des mises en chantiers et celle due à l'augmentation des coûts unitaires, le rapport aborde successivement trois sujets connexes : l'évolution des prix et des coûts unitaires d'assainissement, le cadre et les modalités d'intervention financière des agences de l'eau dans les travaux d'assainissement collectif et le recueil et l'exploitation des données ou des informations publiées.